Oldalak

Caminoteca - A zarándokok oázisa


A pamplonai katedrálistól kőhajításnyira található a Szent Jakab-út zarándokainak éléskamrája, a Caminoteca. A boltot, ahol a zarándok minden kívánságát teljesítik, egy magyar pár vezeti, akikkel a a cikk folytatásában interjút is olvashattok.

Programajánló: Baszk-magyar táncház


Az áprilisi cervanteses programokkal még közel sincs vége a tavasz spanyolos kulturális eseményeinek és az ajánlóknak sem. Néhány éve immár hagyománynak számít, hogy Izaskun Perez, a Szegedi Tudományegyetem és az ELTE lektora megrendezi a Baszk Kulturális Napokat, amely eddig minden alkalommal nagy sikert aratott a jelenlévők körében.

Áprilisi program-lavina a Cervantes Intézetben


A budapesti Cervantes Intézet áprilisban igazi programkavalkádot zúdít a spanyol nyelv és kultúra iránt érdeklődők elé. A lehetőségeket látva ebben a hónapban mindenki megtalálja majd az érdeklődési körének megfelelő programot a filmciklusoktól egészen a történeti konferenciáig, úgyhogy az alábbiakat ki-ki ízlése szerint böngéssze. Mint ahogy azt korábban megszokhattátok, a Cervantes Intézet programjait tájékoztató jelleggel közöljük a KultúrTapason.

Elhunyt Bigas Luna filmrendező


(forrás: elpublico.es)
Hosszantartó súlyos betegség után 67 éves korában elhunyt Bigas Luna filmrendező, a kortárs spanyol filmművészet meghatározó alakja. Noha a magyar közönség egyértelműen az 1992-es Sonka, sonka (Jamón jamón) című film rendezőjeként és a fiatal Penelope Cruz valamint Javier Bardem felfedezőjeként emlékezhet rá leginkább, a katalán José Juan Bigas Luna már az 1970-es évek közepén debütált nagyjátékfilmjeivel. Első meghatározó sikerét az 1978-as Bilbao című drámájával aratta, amelyet a Cannes Filmfesztiválra is beválasztottak. Pályafutása során közel 20 nagyjátékfilmet forgatott és egyéb díjak mellett 1992-ben a Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon megkapta a legjobb rendezőnek járó Ezüst Oroszlán-díjat a Sonka, sonkáért. Személyes látásmódja és gyakran előforduló szenvedélyes jelenetei sajátos stílust kölcsönöztek filmjeinek, amelyek a kortárs spanyol filmművészet szerves részét képezik.

Célba ért a 18. Korrika Baszkföldön


Vasárnap a francia-baszkföldi Baionában ért véget a 18. Korrika, amely a szervezők szerint minden eddiginél több résztvevőt mozgatott meg a baszk nyelv védelmében. A maraton záróeseményére több ezren érkeztek a baszk kultúrközösség minden részéből, egy napra felébresztve az álmos dél-franciaországi kisváros lakóit.

Galéria - A Korrika megérkezik Pamplonába


A Korrika a gipuzkoai Andoainból indulva 10 nap alatt több mint 2000 kilométert tesz meg a történelmi Baszkföldön, a maraton első regionális fővárosa pedig ebben az évben Pamplona/Iruña volt. A staféta a Korrika második napján már a déli órákban megérkezett a navarrai tartományi székhely külterületére, majd körbekerülve Pamplonát késő délután szelte át a várost, hogy tovább folytassa útját. A futókat San Juan/Donibane kerületben sok csatlakozó várta, igazi ünnepi hangulatot teremtve a 267. kilométerre... és a következőkre is.

A magyar Korrika - Futás a kis nyelvekért


Hófúvástól és esőtől hátráltatva is elrajtolt a Korrika Baszkföldön, hogy 10 nap alatt több mint 2000 kilométert megtéve bejárja a baszk nyelvközösség minden sarkát és hírül vigye az euskara ápolásának fontosságát. A magyarországi baszk lektorátusok pedig készülnek a saját maratonra, amelyet egy hét múlva Budapesten és Szegeden tartanak.

Korrika - Maraton a baszk nyelvért


Immáron 18. alkalommal indul útjára idén a Korrika, hogy a baszk nyelv védelmében bejárja Baszkföld minden zegét-zugát. A tíz napos maratoni futáson bárki részt vehet, aki úgy érzi, a baszk kultúra megőrzése közös feladat... és megér egy kis testmozgást.

Márciusi filmklub a Cervantesben


A budapesti Cervantes Intézetben márciusban is tartanak tematikus filmciklust, amelynek középpontjában ezúttal a nők állnak majd. Fontos, hogy a filmeket minden alkalommal este 18 órától eredeti nyelven, magyar felirat nélkül vetítik.

Baszk rövidfilm-pályázat a pamplonai egyetemen


(forrás: www.unavarra.es)
Noha a Navarrai Állami Egyetemen (Universidad Pública de Navarra - UPNA) a spanyol mellett a baszk is hivatalos nyelvnek számít, mégis kevés baszk szót lehet hallani az egyetem pamplonai kampuszán. Bár a szomszédos Baszk Autonóm Tartományból érkező diákok mellett a navarrai diákok egy része is baszk anyanyelvűnek számít, a döntő többség mégis spanyolul társalog az órák szünetében. A többnyelvűség előremozdításának érdekében az egyetem nyelvhasználatért felelős igazgatósága rövidfilm-pályázatot hirdetett az őszi félévben, amelynek nyerteseit január végén hozták nyilvánosságra. A pályázatra maximum három perc hosszúságú rövidekkel lehetett nevezni, amelyek valamilyen formában kapcsolódtak a pályázat mottójához: Euskera Aukera ("A Baszk Lehetőség"). A nyertes pályaművet Gorka Larralde del Solar és Mikel Arraiz Aldunate készítették, valamint az ötlet és a forgatókönyv is az ő nevükhöz fűződik. A rövidfilmet baszk és angol nyelven, spanyol felirattal nézhetitek meg.